Hotels in Costa del Sol

Tři sta slunečních dnů, bílé vesnice nad mořem a nejdelší sezóna ve Španělsku

Costa del Sol

JazykŠpanělština
MěnaEUR
Čas. zónaEurope/Madrid
Teplota12-32 °C
Předvolba+34
Populace47.6M
Rozloha505,990 km²
ZásuvkyTyp C / Typ F
Voda z kohoutkuPitná

Objevte Costa del Sol

Costa del Sol je sto šedesát kilometrů pobřeží provincie Málaga od Nerjy na východě po Esteponu na západě a její hlavní výhoda není pláž, ale klima. Pohoří na severu drží severní vzduch pryč, takže se tu koupe od května do konce října a v lednu je přes den sedmnáct stupňů — proto tu žijí desítky tisíc Britů a Skandinávců celoročně a proto sem létají charterové linky i v listopadu. Pláže jsou tmavší, tvořené drceným šedým pískem, a moře je klidné, protože pobřeží leží v Alboránském moři chráněném africkým břehem. Letoviska se liší víc, než je z katalogu vidět: Torremolinos a Benalmádena jsou husté a levné, Fuengirola rodinná, Marbella drahá a upravená, Nerja na východě má útesy a nejhezčí vodu. Do vnitrozemí je to všude blízko — bílé vesnice Mijas a Frigiliana leží čtvrt hodiny nad pobřežím a z každého letoviska se dá za den zvládnout Ronda i Granada. Letiště v Málaze je uprostřed a vlak z něj jede podél celého východního úseku pobřeží.

Kam se podívat

Nejzajímavější místa v destinaci Costa del Sol a co u nich čekat

Jeskyně v Nerje

Jeskyně v Nerje

Nerja, 50 km východně

Systém krápníkových dómů objevený v roce 1959 pěti kluky, kteří lezli za netopýry. Uvnitř stojí dvaatřicetimetrový sloup zapsaný jako nejmohutnější na světě a v hlavním sále se od šedesátých let konají letní koncerty. Na stěnách jsou malby staré přes dvacet tisíc let.

Tip: Vstupenky mají časové sloty a v létě se prodají dopoledne. Berte první ranní vstup — po desáté se dovnitř nahrne pět zájezdových autobusů najednou a v úzkých pasážích se stojí.

Vstupné:
od 15 €
Čas na místě:
1,5 h
Balcón de Europa v Nerje

Balcón de Europa v Nerje

Nerja

Vyhlídková terasa na místě bývalé pevnosti, vysunutá do moře mezi dvěma zátokami. Palmová promenáda končí zábradlím padesát metrů nad vodou a je odsud vidět celý východní úsek pobřeží až k horám Sierra de Tejeda. Pod terasou vedou schody na dvě malé pláže.

Tip: Pláž Calahonda přímo pod terasou má jen pár desítek metrů písku a v poledne je plná. Za pět minut chůze na východ je Burriana s dvojnásobnou plochou a hospůdkami s paellou přímo na písku.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
2 h
Frigiliana

Frigiliana

Frigiliana, 55 km východně

Nejlépe dochovaná maurská vesnice provincie, šest kilometrů nad Nerjou. Bílé domy stojí na svahu tak strmě, že ulice jsou schodiště, dlažba je skládaná do mozaik a na keramických destičkách po vsi je vylíčeno morisckém povstání z roku 1569. Vyrábí se tu třtinový sirup v jediném mlýně svého druhu v Evropě.

Tip: Autem vjíždět nahoru nemá cenu, ulice jsou pro osla. Zaparkujte na spodním parkovišti a počítejte, že zpátky dolů půjdete po schodech — v sandálech s hladkou podrážkou to na leštěné dlažbě klouže.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
3 h
Mijas Pueblo

Mijas Pueblo

Mijas, nad Fuengirolou

Bílá vesnice čtyři sta metrů nad Fuengirolou s výhledem na celé pobřeží a za jasného dne až na Afriku. Známá je oslíky, kteří tu od padesátých let fungují jako taxi, kruhovou arénou vytesanou do skály a kaplí Panny Marie ve skalní jeskyni.

Tip: Vyhlídková zeď u kostela je jižně orientovaná a nejlepší světlo je tam pozdě odpoledne. Do vesnice jede z Fuengiroly autobus M-122 každou hodinu za dvě eura, taxi stojí dvacet.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
půl dne
Staré město Marbelly

Staré město Marbelly

Marbella

Spleť bílých uliček s pomerančovníky kolem náměstí Plaza de los Naranjos, které vzniklo hned po dobytí města v roce 1485. Zachovaly se části maurských hradeb a kostel Nuestra Señora de la Encarnación; kontrast s výškovými budovami na pobřeží je největší na celé Costa del Sol.

Tip: Staré město je hodinu chůze od Puerto Banús po promenádě u moře — jděte pěšky a ušetříte za taxi i za parkovné, které je v centru Marbelly nejdražší na pobřeží.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
3 h
Puerto Banús

Puerto Banús

Marbella, 6 km západně

Jachtařský přístav postavený v roce 1970, ve kterém kotví lodě za desítky milionů eur a podél mola stojí obchody značek, které jinde na pobřeží nenajdete. Je to spíš podívaná než místo k nákupu — chodí se sem večer koukat na auta zaparkovaná před terasami.

Tip: Kafe u mola stojí trojnásobek běžné ceny. Sedněte si o ulici dál směrem k Nueva Andalucía, kde obsluhují stejní lidé za normální peníze, a k lodím se jděte jen projít.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
2 h
Lanovka na Monte Calamorro

Lanovka na Monte Calamorro

Benalmádena

Kabinová lanovka z Benalmádeny vyveze za patnáct minut do sedmi set sedmdesáti metrů nad mořem. Nahoře je vyhlídková plošina na celý záliv, ukázky letu dravců dvakrát denně a několik značených hřebenových tras, po kterých se dá sejít dolů pěšky.

Tip: Vyjeďte na poslední odpolední spoj a nechte si čas na západ slunce — nahoře je i po horkém dni o šest stupňů méně, takže si vezměte mikinu.

Vstupné:
od 18 € zpáteční
Čas na místě:
3 h
Hrad Sohail ve Fuengirole

Hrad Sohail ve Fuengirole

Fuengirola

Maurská pevnost z desátého století na kopci nad ústím řeky, jediná dochovaná stavba svého druhu na západním úseku pobřeží. Hradby se dají obejít po koruně a uvnitř se v létě konají koncerty a středověké trhy. Pod hradem začíná nejširší pláž letoviska.

Tip: Vstup je zdarma mimo dny s akcí a nejlepší je nahoru vyjít hodinu před západem slunce — pak se sejde dolů rovnou na večeři do restaurací u říčního ústí.

Vstupné:
zdarma, při akcích od 5 €
Čas na místě:
1,5 h
La Carihuela v Torremolinos

La Carihuela v Torremolinos

Torremolinos

Bývalá rybářská čtvrť, která zůstala nízká a úzká, zatímco kolem vyrostly hotelové věže. Podél kilometrové promenády stojí desítky chiringuit, kde se sardinky napichují na klacek a pečou na loďce naplněné pískem přímo na pláži. Nejlevnější rybí oběd na pobřeží.

Tip: Espeto de sardinas se dělá jen k obědu a jen v měsících bez písmene R v názvu — tedy od května do srpna, kdy jsou sardinky tučné. Objednávejte kolem druhé, kdy se právě sundávají z ohně.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
půl dne

Fotografie: Jeskyně v NerjeFernando (CC BY-SA 4.0) · Balcón de Europa v NerjeTuxyso (CC BY-SA 3.0) · FrigilianaUviein (CC BY-SA 4.0) · Mijas PuebloTyk (CC BY-SA 3.0) · Staré město Marbellyfernando0 (CC BY-SA 2.0) · Puerto Banús__Lolo__ (CC BY-SA 2.0) · Lanovka na Monte CalamorroWerner Wilmes (CC BY 2.0) · Hrad Sohail ve FuengiroleOlaf Tausch (CC BY 3.0) · La Carihuela v TorremolinosHans Olav Lien (CC BY-SA 3.0)

Kde se ubytovat

Čtvrti a oblasti podle toho, co od pobytu čekáte

Torremolinos a Benalmádena

Vhodné pro: nejlevnější pobyt a dopravní dostupnost

Nejhustší a nejlevnější úsek pobřeží deset minut vlakem od letiště. Hotelové věže ze sedmdesátých let, dlouhá promenáda, aquapark a nejsilnější noční život. Do Málagy je to vlakem dvacet minut, takže se odsud nejlépe jezdí na výlety bez auta.

Fuengirola

Vhodné pro: rodiny s dětmi a delší pobyty

Osm kilometrů široké pláže s pozvolným vstupem, ploché centrum bez kopců a nejlevnější nabídka apartmánů na dlouhý pobyt. Žije tu velká skandinávská komunita, takže je nabídka služeb evropská. Vlak do Málagy i k letišti jezdí každých dvacet minut.

Marbella a Puerto Banús

Vhodné pro: vyšší standard a golf

Nejdražší část pobřeží s upravenou promenádou, palmovými alejemi a desítkami golfových hřišť v zázemí. Pláže jsou užší, ale čistší a s méně hotelovými bloky. Vlak sem nejede, do Málagy je to autobusem hodinu, takže se počítá s autem.

Nerja a východní pobřeží

Vhodné pro: nejhezčí vodu a klid

Východní konec pod horami, kde je pobřeží skalnaté a zátoky malé. Voda je průzračnější než na západě a hotelová výstavba omezená na nízké budovy. Za to je to od letiště hodinu a bez auta se sem jezdí jen autobusem, který jede přes všechna letoviska.

Doprava

Z letiště do města

Letiště v Málaze je uprostřed pobřeží a je to jedno z nejlépe obsloužených letišť ve Španělsku — v sezóně sem létají charterové i pravidelné linky z Prahy. Z terminálu jede přímo pod budovou vlak, který za dvanáct minut dojede do Torremolinos a za pětatřicet do Fuengiroly, a to za necelá tři eura. Na západ do Marbelly a Estepony ani na východ do Nerjy vlak nejede, tam jezdí dálkové autobusy z autobusového nádraží v Málaze nebo přímé transfery.

Málaga-Costa del Sol (AGP) · 8 km

  • Vlak C1 do Torremolinos a Fuengiroly· 12–35 min· 2,50 €
  • Autobus do Marbelly a Estepony· 1–1,5 h· 9 €
  • Autobus do Nerjy· 1 h 20 min· 12 €
  • Hotelový transfer· 20–90 min podle letoviska· v ceně zájezdu

Doprava po okolí

Východní úsek od Málagy po Fuengirolu obsluhuje příměstský vlak C1, který jede každých dvacet minut a zastavuje ve všech letoviscích i na letišti — v této části auto opravdu nepotřebujete. Západně od Fuengiroly vlak končí a nastupují autobusy Avanza po staré pobřežní silnici, které stojí v koloně. Placená dálnice AP-7 vede paralelně a v sezóně ušetří i půl hodiny. Bílé vesnice v horách obsluhují místní autobusy, ale jen několikrát denně.

Vlak Cercanías C1Málaga – letiště – Torremolinos – Benalmádena – Fuengirola, každých 20 minut do půlnoci. Nejlevnější a nejrychlejší doprava na pobřeží. · 2–3 €
Autobusy AvanzaZápadní úsek do Marbelly, Puerto Banús a Estepony a východní do Nerjy. Jízdenka u řidiče, v sezóně bývá plno. · 3–12 €
Půjčené autoUžitečné pro bílé vesnice a Rondu. Placená dálnice AP-7 obchází kolony na staré silnici A-7. · 30 € / den
Senda LitoralPobřežní stezka pro pěší a kola, která má propojit celé pobřeží. Souvislý je hlavně úsek Torremolinos – Fuengirola. · zdarma

Užitečné aplikace: Google Maps, Moovit, Cabify, El Tiempo AEMET

Kdy jet

Sezóna je tady nejdelší v pevninském Španělsku: koupat se dá od června do konce října a mimo sezónu se sem jezdí za sluncem, ne za mořem. Nejpříjemnější jsou květen, červen a září a začátek října, kdy je pětadvacet až osmadvacet stupňů a moře přes dvacet. V červenci a srpnu je horko přes třicet a při větru z vnitrozemí i pětatřicet, pláže jsou plné a ceny nejvyšší. Od listopadu do března je přes den kolem osmnácti stupňů, hotely fungují a je to nejlevnější období — na koupání ale ne, moře má šestnáct stupňů.

Nejlepší období

květen, červen, září a první polovina října

Čemu se vyhnout

srpen kvůli vedru a cenám

MěsícLedÚnoBřeDubKvěČvnČvcSrpZářŘíjLisPro
Den17°18°20°21°24°28°30°31°28°24°20°18°
Noc7°8°9°11°13°17°20°20°18°15°11°8°
Dnů s deštěm655531013667
Moře16°16°16°17°19°21°24°25°24°22°19°17°

Jídlo a pití

Kuchyně Costa del Sol je andaluská a rybí: smaží se v olivovém oleji tence obalené kousky ryb a pije se k tomu vychlazené bílé víno nebo sladké málagské. Ve většině barů dostanete k pití malou tapu zdarma, což je rozdíl proti východnímu pobřeží. Vaří se pozdě — kuchyně otevírá k obědu ve dvě a k večeři v osm, na pláži se ale peče celý den.

Co ochutnat

Espeto de sardinas

Sardinky napíchnuté na bambusovém klacku a opékané u otevřeného ohně v loďce s pískem. Symbol celého pobřeží, jí se rukama a jen v létě.

Pescaíto frito

Směs drobných ryb obalených v mouce a smažených v olivovém oleji, podává se s citronem. Nejlevnější rybí jídlo, měří se na váhu, ne na porce.

Ajoblanco

Studená bílá polévka z mandlí, česneku a chleba s hroznovým vínem, málagská předchůdkyně gazpacha. Chladí líp než cokoli jiného.

Boquerones

Sardele buď smažené, nebo naložené v octě s česnekem. Málaze se podle nich přezdívá a v každém baru je dělají jinak.

Porra antequerana

Hustá studená polévka z rajčat a chleba, podává se s tuňákem a vejcem. Sytější než gazpacho, jí se lžící.

Vino de Málaga

Sladké víno z hroznů sušených na slunci, které se pije z malé sklenky jako aperitiv nebo k dezertu. Ochutnejte v starých bodegách s dřevěnými sudy.

Tapas

Malé porce k pití, které se objednávají postupně a sdílejí. V Andalusii je v mnoha barech dostanete k nápoji zdarma, na východním pobřeží se platí zvlášť.

Churros s čokoládou

Ve zdejší verzi se smaží do spirály a lámou na kusy. Snídaně o víkendu, chodí se na ně kolem deváté a stojí necelá tři eura.

Kolik to stojí

Káva a tostada

3–4 €

Menu del día

12–16 €

Espeto de sardinas na pláži

4–6 €

Pivo 0,33 l s tapou

2,50–3,50 €

Dvě lehátka se slunečníkem

12–18 €

Vlak Fuengirola–Málaga

3 €

Půjčené auto na den

od 30 €

Noc ve 4* hotelu v sezóně

90–160 €

Orientační ceny, které se v čase mění — berte je jako vodítko, ne jako ceník.

Praktické informace

ZásuvkyCeuroplug, dva kulaté kolíkyFSchuko
Napětí230V / 50Hz
Pitná vodaVoda z kohoutku je pitná — Voda z kohoutku je ve Španělsku pitná a hygienicky nezávadná, na jihu a na pobřeží je ale hodně tvrdá a chutná po chloru, takže i místní běžně kupují balenou. V restauraci se voda z kohoutku na požádání musí podat zdarma — říká se jí „agua del grifo“.
SpropitnéSpropitné není povinné a Španělé sami dávají málo — v kavárně se nechají drobné, v restauraci se zaokrouhlí nahoru nebo se přidá pět procent. Deset procent je horní hranice a dává se v hotovosti, terminály kolonku na spropitné většinou nemají.
Jezdí sevpravo
BezpečnostŠpanělské pobřeží je bezpečné a násilná kriminalita je vzácná, zato kapsáři pracují systematicky — na promenádě, v přeplněném autobusu a hlavně na pláži, kde stačí odejít se vykoupat. Batoh nechávejte u někoho, ne pod ručníkem. Auto nikdy nenechávejte s viditelnými zavazadly, i na hotelovém parkovišti. V moři se řiďte vlajkami: červená znamená zákaz koupání a plavčíci ho vymáhají pokutou.
Otevírací dobyObchody mají obvykle otevřeno od půl desáté do půl druhé a pak od pěti do osmi večer, přes poledne drží siestu — supermarkety a nákupní centra v letoviscích jedou celý den. Muzea zavírají v pondělí, v létě prodlužují do večera a mnohde mají poslední hodinu před zavíračkou vstup zdarma. V neděli se v menších městech zavírá skoro všechno kromě restaurací.
Zvyky a etiketaObědvá se mezi druhou a čtvrtou, večeří po deváté — kdo přijde do restaurace v sedm, najde prázdný sál a často zavřenou kuchyni. Plavky patří na pláž: chození bez trička nebo v plavkách po městě je ve většině pobřežních měst pokutované a pokuty se skutečně vybírají. Zdraví se podáním ruky, mezi známými dvěma polibky na tvář. Španělé mluví nahlas, není to hádka.
Pár slov místního jazykaDobrý denBuenos díasDěkujiGraciasProsímPor favorÚčet, prosímLa cuenta, por favorNa zdravíSalud

Co stihnout

1 den

Den mezi mořem a horami

  1. 1Dopoledne autobusem nahoru do Mijas Pueblo, dokud je chládek.
  2. 2Procházka po vyhlídkové zdi a kaple ve skále, káva na náměstí.
  3. 3Oběd v La Carihuele v Torremolinos: espeto a smažené ryby přímo na pláži.
  4. 4Odpoledne koupání a večer promenáda do Benalmádeny k přístavu Puerto Marina.

2 dny

Dva dny s východním pobřežím

  1. 1První den podle plánu výše.
  2. 2Druhý den brzy ráno do jeskyní v Nerje na první časový vstup.
  3. 3Dopoledne Balcón de Europa a koupání na pláži Burriana.
  4. 4Oběd v Nerje, odpoledne bílá vesnice Frigiliana šest kilometrů nad městem.
  5. 5Návrat po pobřežní silnici se zastávkou na vyhlídce u Maro.

3 dny

Tři dny včetně vnitrozemí

  1. 1První dva dny podle plánu výše.
  2. 2Třetí den autem nebo výletním autobusem do Rondy přes horské serpentiny.
  3. 3Dopoledne Puente Nuevo, aréna a procházka po hraně soutěsky El Tajo.
  4. 4Oběd v Rondě, odpoledne návrat přes vinařskou oblast a zastávka v Marbelle.
  5. 5Večer staré město Marbelly a promenáda k Puerto Banús.

Výlety v okolí

Ronda

95 km · 1,5 h autem z Marbelly

Město rozříznuté sto metrů hlubokou soutěskou, přes kterou vede most Puente Nuevo z roku 1793. Stojí tu nejstarší kamenná býčí aréna ve Španělsku a od hrany kaňonu je vidět do údolí desítky kilometrů. Cesta serpentinami z Marbelly je sama o sobě zážitek, ale v autobuse se z ní dělá špatně.

Granada a Alhambra

130 km · 2 h autem

Maurský palácový komplex nad městem s nejjemnější štukovou výzdobou v Evropě a zahradami Generalife. Vstupenky se prodávají na čas a v sezóně se vyprodávají tři měsíce dopředu — bez rezervace do paláců Nazaríes nevejdete. Autobusové výlety z pobřeží mívají vstupenky zajištěné.

Málaga

25 km · 25 min vlakem z Torremolinos

Krajské město uprostřed pobřeží, kde se za posledních patnáct let otevřelo přes třicet muzeí včetně pobočky Centre Pompidou. Z východních letovisek je to nejlevnější a nejjednodušší výlet vůbec — vlak jede každých dvacet minut a v centru se všechno obejde pěšky.

Časté dotazy

Které letovisko na Costa del Sol vybrat pro rodinu s dětmi?+

Fuengirolu nebo Benalmádenu. Obě mají široké pláže s pozvolným vstupem, ploché centrum, aquapark a vlak, kterým se dostanete k letišti i do Málagy bez auta. Marbella je dražší a pláže má užší, Nerja je krásná, ale skalnatá a s kopci, které se s kočárkem táhnou špatně.

Jaký je na Costa del Sol písek?+

Tmavý až šedý a hrubší než na Kanárech nebo v Alicante, protože pochází z místních hor, ne z korálů. Pláže jsou často doplňované a v Torremolinos i Fuengirole je pás písku široký přes padesát metrů. Na oblázky narazíte jen ve východním úseku kolem Nerjy a Maro.

Dá se sem jet i v zimě?+

Ano, a je to nejlevnější období. Od listopadu do března je přes den sedmnáct až dvacet stupňů, svítí slunce a hotely i restaurace v hlavních letoviscích fungují normálně. Moře má ale jen šestnáct stupňů, takže se nekoupe — jezdí se sem na golf, na turistiku v horách a na města.

Potřebuju auto?+

Na východním úseku od Málagy po Fuengirolu ne, vlak C1 jede každých dvacet minut a zastavuje i na letišti. Západně od Fuengiroly vlak nejezdí a autobusy stojí v koloně, takže pro Marbellu, Estepony a hlavně pro bílé vesnice a Rondu se auto vyplatí.

Dostanu k pití tapu zdarma?+

V Málaze a ve vnitrozemí často ano, na pobřeží v turistických provozech obvykle ne. Pravidlo je jednoduché: čím dál od promenády a čím víc místních uvnitř, tím větší šance. V Granadě, kam se jezdí na výlet, je tapa zdarma standardem.

Jak se dostanu na Gibraltar?+

Autobusem nebo autem do La Línea de la Concepción, což je z Marbelly hodina a z Torremolinos hodina a půl. Přes hranici se jde pěšky a přechází se přímo přes ranvej letiště. Potřebujete cestovní pas nebo občanský průkaz, platí se librami, ale eura berou všude.

Kdy se dá koupat?+

Od června do konce října. V červnu má moře jednadvacet stupňů, v srpnu a září pětadvacet, v říjnu ještě dvaadvacet. Květen je hraniční — vzduch má čtyřiadvacet, ale voda jen devatenáct. Alboránské moře je tu chráněné a bez vln, takže je koupání klidné.

Vyplatí se výlet do Granady jako jednodenní?+

Vyplatí, ale je to dlouhý den — dvě hodiny cesty tam a dvě zpět. Na Alhambru počítejte tři hodiny a vstupenka do paláců Nazaríes musí být koupená s předstihem, v sezóně i tři měsíce. Kdo chce vidět i čtvrť Albaicín a katedrálu, měl by v Granadě přespat.

Vízové požadavky

Zkontrolujte aktuální vízové požadavky pro vstup do této země. Některé národnosti mohou potřebovat vízum nebo e-vízum před cestou.

Zkontrolovat vízové požadavky

Jazyk

Španělština

Měna

EUR

Čas. zóna

Europe/Madrid

Předvolba

+34

Populace

47.6M

Rozloha

505,990 km²

Napětí

230V / 50Hz

Strana řízení

Vpravo

Top hotely v destinaci Costa del Sol

Aktuální ceny z 500+ ubytování

Načítám hotely...

Plánujete cestu do destinace Costa del Sol?

Porovnejte stovky hotelů, najděte nejlepší cenu a rezervujte s možností bezplatného storna.

Další destinace — Španělsko

BarcelonaBenidormCosta BravaFuerteventuraGran CanariaIbizaLanzaroteMadridMálagaMallorca