Hotels in Sozopol

Nejstarší město na pobřeží, které si zůstalo věrné

Sozopol

JazykBulharština
MěnaBGN
Čas. zónaEurope/Sofia
Teplota2-28 °C
Předvolba+359
Populace6.5M
Rozloha110,879 km²
ZásuvkyTyp C / Typ F
Voda z kohoutkuPitná

Objevte Sozopol

Sozopol je nejstarší město na západním pobřeží Černého moře — Řekové ho založili v šestém století před naším letopočtem jako Apollonii a přístav funguje bez přestávky dodnes. Staré město stojí na skalnatém poloostrově, kde se v úzkých uličkách tísní dřevěné domy z 18. a 19. století: kamenné přízemí, vyložené dřevěné patro obité prkny, vinná réva přes ulici. Na rozdíl od Nesebaru se sem nevalí autobusové zájezdy v takovém množství, takže město působí obydleněji a víc jako místo, kde se skutečně žije. Nové město na pevnině má dvě dlouhé písečné pláže — Harmani a Kavaci — s dunami a borovým lesem v zázemí. Sozopol je taky kulturní adresa: každý září se tu koná festival umění Apolonia, na který jezdí celé Bulharsko. Na jih odsud začíná divoké pobřeží se zálivy, rezervací Ropotamo a horami Strandža, což je nejzachovalejší část bulharské přírody. Sezóna trvá od poloviny června do poloviny září.

Kam se podívat

Nejzajímavější místa v destinaci Sozopol a co u nich čekat

Staré město na poloostrově

Staré město na poloostrově

poloostrov

Dřevěné domy z 18. a 19. století v úzkých uličkách na skále, s kamenným přízemím a vyloženým patrem obitým tmavými prkny. Mezi nimi malé kostely, ateliéry a hospůdky s výhledem na moře. Celý poloostrov je památkovou rezervací.

Tip: Nejhezčí je jižní obvodová cesta po skále nad mořem — většina návštěvníků zůstane v hlavní ulici a mine ji.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
půl dne
Ostrov svatého Ivana

Ostrov svatého Ivana

1 km od pobřeží

Největší bulharský ostrov naproti Sozopolu se zbytky středověkého kláštera, kde byly v roce 2010 nalezeny ostatky připisované Janu Křtiteli. Kromě vykopávek tu stojí maják a hnízdí desítky druhů mořských ptáků.

Tip: Lodě z přístavu vyplouvají jen za klidného moře a kapacita je omezená — lístek kupte den předem přímo v přístavu.

Vstupné:
plavba od 15 €
Čas na místě:
3 h
Rezervace Ropotamo

Rezervace Ropotamo

12 km jižně

Ústí řeky Ropotamo obklopené lužním lesem, dunami a skalními útvary, jedna z nejstarších chráněných oblastí v Bulharsku. Řeka se projíždí lodí mezi lekníny a hnízdí tu volavky, kormoráni i pelikáni.

Tip: Lodě vyplouvají z mostu na hlavní silnici zhruba každou hodinu; jděte na ranní plavbu, kdy je vidět nejvíc ptáků.

Vstupné:
plavba od 8 €
Čas na místě:
půl dne
Pláž Harmani

Pláž Harmani

nové město

Široká písečná pláž hned pod novým městem, oddělená od starého města jen skalnatým výběžkem. Dno klesá pozvolna, je tu plážová služba, bary a v zázemí duny. Nejdostupnější pláž, na kterou dojdete ze starého města pěšky za deset minut.

Tip: Na severním konci u skal je nejmíň lidí a zároveň nejlepší výhled zpátky na dřevěné domy poloostrova.

Vstupné:
zdarma, lehátko od 8 €
Čas na místě:
celý den

Pláž Kavaci

3 km jižně

Nejdelší pláž v okolí, přes kilometr jemného písku s dunami a borovým lesem v zázemí, dva kilometry jižně od města. Bývají tu větší vlny než v zálivu, takže sem chodí surfaři, a je tu podstatně víc místa než na Harmani.

Tip: Jižní konec je bez lehátek a s vlastním slunečníkem tu i v srpnu najdete klid; k moři sem chodí i lidé se psy.

Vstupné:
zdarma, lehátko od 8 €
Čas na místě:
celý den
Ďuni a jižní zálivy

Ďuni a jižní zálivy

8 km jižně

Uzavřený resort a hlavně obrovská pláž s dunami mezi Sozopolem a ústím Ropotama, kterou lemuje písečný val vysoký několik metrů. Duny jsou chráněné a vstupuje se na ně po vyznačených lávkách.

Tip: Duny se nesmí přecházet mimo lávky — pokuty tu skutečně dávají a písek je citlivý na sešlap.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
půl dne
Primorsko

Primorsko

20 km jižně

Rodinné letovisko dvacet kilometrů jižně se dvěma širokými plážemi a mnohem nižšími cenami než v Sozopolu. V okolí jsou thrácké svatyně Beglik Taš, kamenné kruhy staré tři tisíce let přímo v lese nad mořem.

Tip: Beglik Taš leží nad silnicí do Primorska a je značený; okruh mezi balvany trvá hodinu a chodí se po lesní cestě.

Vstupné:
svatyně od 4 €
Čas na místě:
půl dne
Mořská zahrada v Burgasu

Mořská zahrada v Burgasu

35 km severně

Rozsáhlý park na útesu nad mořem s alejemi platanů, letním divadlem a schodištěm dolů k pláži. Z parku vede dřevěné molo padesát metrů nad hladinu, po kterém se za soumraku prochází půl města.

Tip: Do Burgasu jezdí ze Sozopolu autobus každou půlhodinu a cesta trvá čtyřicet minut — auto na tenhle výlet nepotřebujete.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
3 h
Strandža

Strandža

50 km jižně

Největší chráněné území Bulharska: nízké lesnaté hory na tureckých hranicích s dubovými pralesy, thráckými mohylami a vesnicemi, kde se dodnes udržel tanec na žhavém uhlí. Nejméně dotčená část bulharské přírody.

Tip: Bez auta se do Strandži prakticky nedostanete a na horských cestách počítejte s pomalou jízdou; benzinky jsou řídké.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
celý den

Fotografie: Staré město na poloostrověNenko Lazarov (CC BY 2.5) · Ostrov svatého IvanaEvgord at Bulgarian Wikipedia (CC BY-SA 3.0) · Rezervace RopotamoOriginal uploader was Evgord at bg.wikipedia (CC BY-SA 3.0) · Pláž HarmaniJohn Gerrard Keulemans (Public domain) · Ďuni a jižní zálivyWikimedia Commons (CC BY 2.0) · PrimorskoBoby Dimitrov from Sofia, Bulgaria (CC BY-SA 2.0) · Mořská zahrada v BurgasuLadyPopular (CC BY-SA 3.0) · StrandžaWikimedia Commons (CC BY 2.0)

Kde se ubytovat

Čtvrti a oblasti podle toho, co od pobytu čekáte

Staré město na poloostrově

Vhodné pro: atmosféru a páry

Pokoje v přestavěných dřevěných domech s výhledem na moře a hospůdky pár kroků od dveří. Nejhezčí místo k bydlení v celém okolí, ale uličky jsou úzké, autem sem nedojedete a v hlavní sezóně sem doléhá hluk z restaurací do noci.

Nové město u Harmani

Vhodné pro: rodiny a pláž

Běžná zástavba s hotely a apartmány pár minut od široké písečné pláže, supermarkety a autobusová zastávka na Burgas. Do starého města je to deset minut pěšky. Nejpraktičtější volba na týdenní dovolenou.

Kavaci

Vhodné pro: klid, duny a delší pobyt

Oblast u nejdelší pláže dva kilometry jižně, mezi borovým lesem a dunami. Méně restaurací a obchodů, zato prostor a ticho. Bez auta nebo bez ochoty chodit půl hodiny pěšky do města to ale není ideální.

Ďuni a jižní pobřeží

Vhodné pro: all inclusive a nerušený klid

Uzavřený areál osm kilometrů jižně u obrovské pláže s dunami. Vše je uvnitř komplexu včetně restaurací a bazénů. Do Sozopolu se jezdí shuttlem nebo taxíkem, pěšky to není.

Doprava

Z letiště do města

Nejbližší letiště je Burgas pětatřicet kilometrů severně, kam v sezóně létají charterové lety z Prahy. Transfer do Sozopolu trvá tři čtvrtě hodiny a bývá součástí zájezdu. Individuálně se dostanete autobusem z letiště do Burgasu na nádraží Jug a odtud přímým spojem do Sozopolu, který jezdí každou půlhodinu a stojí kolem čtyř eur. Auto se do starého města nedostane, parkuje se před poloostrovem.

Burgas (BOJ) · 35 km

  • Hotelový transfer· 45 min· v ceně zájezdu
  • Autobus přes nádraží Jug· 1 h 20 min· 5 €
  • Taxi· 40 min· 35 €
  • Bolt z letiště· 40 min· 25 €

Varna (VAR) · 140 km

  • Autobus přes Burgas· 3 h 30 min· 14 €
  • Soukromý transfer· 2 h 15 min· 95 €

Doprava po okolí

Staré město je pěší zóna a projde se za hodinu, i když uličky jsou strmé a dlažba nerovná. Do nového města a na pláž Harmani se chodí pěšky, na Kavaci je to půl hodiny nebo pár minut taxíkem. Do Burgasu jezdí autobus každou půlhodinu z nádraží v novém městě. Na Ropotamo, do Primorska a do Strandži je nejlepší auto, protože linkové spoje jsou řídké a vracejí se pozdě.

Autobus do BurgasuZ nádraží v novém městě každou půlhodinu, jízdní doba 40–50 minut. · 4 €
PěškyStaré město, Harmani i nové město jsou v pohodlné docházkové vzdálenosti. · zdarma
Taxi a BoltNa Kavaci nebo do Ďuni pár eur; v taxíku trvejte na taxametru. · 3 €
Půjčené autoNutné na Ropotamo, Beglik Taš a Strandžu; parkování u starého města je placené. · 30 € / den

Užitečné aplikace: Google Maps, Bolt, Moovit

Kdy jet

Koupat se dá od poloviny června do poloviny září, nejtepleji je v srpnu s šestadvaceti stupni ve vodě. Sozopol je ale příjemný i mimo hlavní sezónu — staré město žije celoročně a v září se tu koná festival umění Apolonia, kdy je město plné koncertů a výstav. Nejlepší je konec června a září, kdy je moře teplé a v uličkách se dá projít. Od listopadu do dubna je většina ubytování zavřená.

Nejlepší období

konec června a září s festivalem Apolonia

Čemu se vyhnout

listopad až duben, kdy je zavřeno a fouká

MěsícLedÚnoBřeDubKvěČvnČvcSrpZářŘíjLisPro
Den6°7°11°16°22°26°29°29°25°19°13°8°
Noc0°0°3°8°13°17°20°20°16°12°7°2°
Dnů s deštěm8788874357910
Moře11°17°22°25°26°23°19°14°10°

Jídlo a pití

Sozopol je rybářské město a ryba je tu základ jídelníčku — smažené šprotky, grilovaná pelamida na konci léta, slávky na víně a rybí polévka. K tomu obvyklý bulharský repertoár: šopský salát, sýr sirene, gril, hliněné misky. Restaurace na jižním obvodu poloostrova mají nejlepší výhled a tomu odpovídající ceny; nejlepší poměr ceny a kvality je v hospůdkách v nových ulicích a v Primorsku. Jižní pobřeží je zároveň kraj fíků a bílého vína.

Co ochutnat

Šopský salát

Rajčata, okurka, paprika a hrubě nastrouhaný sýr sirene. Objednává se ke všemu a je to nejlevnější jistota v každé mehaně.

Kebapče a kjufte

Grilovaný váleček a placka z mletého masa s kmínem, klasika bulharského grilu. Podává se s hranolky a lutenicí.

Tarator

Studená polévka z kyselého mléka, okurky, česneku a vlašských ořechů. V létě to je jediné jídlo, které v poledním vedru projde.

Baniča

Listové těsto se sýrem sirene, snídaně celé země. Kupuje se v pekárně za pár desetníků a k ní se pije bójo — kvašený nápoj z obilí.

Kavarma

Dušené maso se zeleninou zapečené v hliněné misce, sytý pokrm, který se na pobřeží vaří celoročně.

Caca

Smažené šprotky s citronem, podávají se po hromádkách jako předkrm k pivu. Nejlepší jsou přímo v přístavních hospůdkách.

Palamida

Černomořská pelamida grilovaná na uhlí, sezonní ryba konce léta a podzimu. V září je jí plné pobřeží.

Slávky po černomořsku

Mušle dušené na víně s česnekem, na jihu pobřeží často s bílou omáčkou. Levné a čerstvé.

Kolik to stojí

Káva ve starém městě

3–4 €

Caca s citronem

5–7 €

Večeře s rybou

18–26 € na osobu

Pivo 0,5 l

2,50–4 €

Dvě lehátka se slunečníkem

8–14 €

Plavba po Ropotamu

od 8 €

Autobus do Burgasu

4 €

Noc v penzionu ve starém městě

50–90 €

Orientační ceny, které se v čase mění — berte je jako vodítko, ne jako ceník.

Praktické informace

ZásuvkyCeuroplug, dva kulaté kolíkyFSchuko
Napětí230V / 50Hz
Pitná vodaVoda z kohoutku je pitná — Voda z kohoutku je v Bulharsku pitná a na pobřeží běžně upravovaná, chuťově je ale tvrdší než v Česku. Levná balená voda je v každém supermarketu, na horských výletech se dá pít z veřejných pramenů.
SpropitnéNení povinné, ale je zvykem zaokrouhlit nahoru a v restauraci nechat kolem deseti procent. Spropitné dávejte v hotovosti přímo obsluze — do terminálu se v Bulharsku zpravidla zadat nedá.
Jezdí sevpravo
BezpečnostSozopol je bezpečné město s nízkou kriminalitou, běžnou nepříjemností jsou jen kapsáři v hlavní ulici v hlavní sezóně. Dlažba na poloostrově je nerovná a strmá, v botách s hladkou podrážkou se klouže. Na plážích Kavaci a Ďuni bývají větší vlny a občas zpětné proudy — řiďte se vlajkami plážové služby. Duny jsou chráněné a chodí se po nich jen po vyznačených lávkách.
Otevírací dobyLetoviska ožívají od poloviny května do konce září, mimo sezónu je většina hotelů, restaurací i směnáren zavřená. Supermarkety mají otevřeno denně zhruba od sedmi do dvaadvaceti hodin, muzea zavírají v pondělí a v létě prodlužují do večera.
Zvyky a etiketaBulhaři kývají hlavou nahoru a dolů, když nesouhlasí, a kroutí jí do stran, když souhlasí — u otázky typu „je to volné?“ se raději ptejte na slovo. Do pravoslavných kostelů se chodí se zakrytými rameny, v Nesebaru i Sozopolu to hlídají. Fotit ikony s bleskem se nesmí.
Pár slov místního jazykaDobrý denDobar denDěkujiBlagodarjaProsímMoljaNa zdravíNazdraveÚčet, prosímSmetkata, molja

Co stihnout

1 den

Den ve starém městě

  1. 1Ráno okruh uličkami poloostrova, dokud je prázdno.
  2. 2Jižní obvodová cesta po skále nad mořem.
  3. 3Oběd s rybou v přístavu.
  4. 4Odpoledne koupání na Harmani.
  5. 5Západ slunce ze skal a večeře na poloostrově.

2 dny

Dva dny s plážemi

  1. 1První den podle plánu výše.
  2. 2Druhý den celé dopoledne na dlouhé pláži Kavaci.
  3. 3Odpoledne plavba po řece Ropotamo mezi lekníny.
  4. 4Návrat na večeři do starého města.

3 dny

Tři dny s okolím

  1. 1První dva dny podle plánu výše.
  2. 2Třetí den ranní lodí na ostrov svatého Ivana.
  3. 3Odpoledne autem k thrácké svatyni Beglik Taš nad Primorskem.
  4. 4Koupání v Primorsku a večeře tam, kde je levněji.
  5. 5Pokud zbývá den, Burgas s mořskou zahradou nebo hory Strandža.

Výlety v okolí

Burgas

35 km · 45 min autobusem

Přístavní město s největším mořským parkem v zemi, dřevěným molem a archeologickým muzeem. Autobus jezdí každou půlhodinu, takže je to nejjednodušší výlet ze Sozopolu.

Nesebar

70 km · 1 h 30 min

Středověké město na poloostrově se čtyřiceti kostely na seznamu UNESCO. Vhodné jako celodenní výlet s přestupem v Burgasu; jde o nejcennější památku celého pobřeží.

Carevo a jižní pobřeží

45 km · 50 min autem

Nejjižnější část bulharského pobřeží před tureckými hranicemi, s malými zálivy, rybářskými vesnicemi a vstupem do hor Strandža. Bez auta se sem prakticky nedostanete.

Časté dotazy

Je lepší Sozopol, nebo Nesebar?+

Nesebar má cennější památky a víc kostelů, ale i mnohem víc zájezdů a přestavěné hlavní ulice. Sozopol je obydlenější, klidnější a má výrazně lepší pláže — Harmani a Kavaci jsou dlouhé písečné pláže s dunami. Na dovolenou u moře doporučujeme Sozopol, na jednodenní návštěvu památek Nesebar.

Jaké jsou v Sozopolu pláže?+

Dvě hlavní: Harmani hned pod novým městem, široká, s pozvolným dnem a deset minut ze starého města, a Kavaci dva kilometry jižně, přes kilometr dlouhá, s dunami a borovým lesem. Na Kavaci bývají větší vlny, na Harmani je klidněji a blíž.

Čím se v Bulharsku platí?+

Od 1. ledna 2026 eurem, které nahradilo lev v pevném kurzu 1,95583 leva za euro. Starší bankovky už v oběhu nejsou. Karty berou téměř všude včetně malých hospůdek, na spropitné a na pláži se ale hodí drobné v hotovosti.

Co je rezervace Ropotamo?+

Chráněné ústí řeky dvanáct kilometrů jižně, kde se lužním lesem a mezi lekníny projíždí výletní lodí. Hnízdí tu volavky, kormoráni i pelikáni a na dunách rostou chráněné rostliny. Plavba stojí od osmi eur a vyplouvá se od mostu na hlavní silnici.

Dá se dojet na ostrov svatého Ivana?+

Ano, z přístavu vyplouvají lodě, ale jen za klidného moře a s omezenou kapacitou. Na ostrově jsou zbytky středověkého kláštera, kde byly v roce 2010 nalezeny ostatky připisované Janu Křtiteli, a maják. Lístek kupte den předem přímo v přístavu.

Potřebuji auto?+

Do Burgasu ne, autobus jede každou půlhodinu. Auto se ale hodí na jih — Ropotamo, thrácká svatyně Beglik Taš, Primorsko a hory Strandža leží mimo časté spoje a linkové autobusy se vracejí nevhodně pozdě.

Co je festival Apolonia?+

Bulharský festival umění, který se v Sozopolu koná každý rok v první polovině září. Deset dní koncertů, divadla, výstav a filmových projekcí v ulicích starého města. Ubytování se v tom termínu vyprodává dřív než v srpnu — rezervujte s předstihem.

Kdy je nejlepší doba na návštěvu?+

Konec června nebo září. Moře má v září ještě třiadvacet stupňů, ceny padají, staré město se vylidní a probíhá festival Apolonia. Červenec a srpen jsou nejteplejší, ale nejdražší a v uličkách nejplnější.

Vízové požadavky

Zkontrolujte aktuální vízové požadavky pro vstup do této země. Některé národnosti mohou potřebovat vízum nebo e-vízum před cestou.

Zkontrolovat vízové požadavky

Jazyk

Bulharština

Měna

BGN

Čas. zóna

Europe/Sofia

Předvolba

+359

Populace

6.5M

Rozloha

110,879 km²

Napětí

230V / 50Hz

Strana řízení

Vpravo

Top hotely v destinaci Sozopol

Aktuální ceny z 500+ ubytování

Načítám hotely...

Plánujete cestu do destinace Sozopol?

Porovnejte stovky hotelů, najděte nejlepší cenu a rezervujte s možností bezplatného storna.

Další destinace — Bulharsko

NesebarObzorSlunečné pobřežíSveti VlasZlaté písky