Kuşadası se dá popsat jednou větou: je to plážové letovisko, které stojí dvacet kilometrů od Efesu. Právě proto sem míří výletní lodě z celého Středomoří a proto se sem jezdí i z Česka — antické město s knihovnou Celsovou, divadlem pro dvacet pět tisíc lidí a mramorovou ulicí je nejzachovalejší ve Středomoří a patří k nejsilnějším zážitkům, jaké v Turecku můžete mít. Samotné město je živé, hlučné a hodně turistické: bazar s koberci a koženým zbožím, dlouhá promenáda, mola pro zaoceánské lodě a Holubí ostrov s malou pevností, po hrázi spojený s pevninou. Pláže jsou spíš průměrné, na kvalitní písek se jezdí na jih do národního parku Dilek nebo na sever k Pamucaku. Kolem je ale nezvykle hustá síť antických měst — kromě Efesu ještě Priéné, Milét a Didyma — plus horská vesnice Şirince s ovocnými víny a Pamukkale na jednodenní výlet. Sezóna trvá od května do října.
Nejzajímavější místa v destinaci Kuşadası a co u nich čekat
20 km severovýchodně
Nejzachovalejší antické město ve Středomoří: mramorová Kuretova ulice, dvoupatrová průčelí knihovny Celsovy, divadlo pro pětadvacet tisíc diváků, veřejné latríny a terasové domy s mozaikami pod ochrannou střechou. Kdysi to bylo druhé největší město římské říše.
Tip: Vstupte horní bránou a jděte dolů — trasa vede z kopce a ušetříte hodinu chůze do svahu. Terasové domy mají vstupné zvlášť a stojí za to.
25 km východně
Kamenný domek na svahu hory Bülbül, kde podle tradice prožila Panna Marie poslední roky. Poutní místo uznávané katolickou církví i muslimy, s pramenem a zdí, na kterou návštěvníci vážou prosby na papírcích.
Tip: Je to poutní místo, ne muzeum — uvnitř se nefotí a čeká se ve frontě. Nejklidněji je hned ráno.
22 km severovýchodně
Místo, kde stál jeden ze sedmi divů starověkého světa — chrám třikrát větší než Parthenón, se sto dvaceti sedmi sloupy. Dnes z něj zbyl jediný znovu postavený sloup uprostřed mokřiny, což je samo o sobě působivá lekce o pomíjivosti.
Tip: Areál je volně přístupný a zabere deset minut; leží kousek od Selçuku a spojíte ho s bazilikou svatého Jana.
22 km severovýchodně
Zbytky obrovské byzantské baziliky, kterou dal v 6. století postavit císař Justinián nad hrobem apoštola Jana. Půdorys ve tvaru kříže, mramorové sloupy a odsud nejlepší výhled na Selçuk s pevností a na sloup Artemidina chrámu.
Tip: Spojte s Efesem — obě místa dělí pět kilometrů a společná vstupenka bývá výhodnější než dvě samostatné.
centrum
Skalnatý ostrůvek spojený s pevninou tři sta metrů dlouhou hrází, s byzantskou pevností a hradbami z 19. století. Uvnitř jsou zahrady, čajovna a promenáda kolem hradeb s výhledem na město a záliv.
Tip: Chodí se sem na západ slunce; přes den je ostrov rozpálený a bez stínu, večer je to nejhezčí procházka ve městě.
30 km jižně
Poloostrov jižně od města, kde hory spadají do moře a v lese žijí divočáci a rysové. Uvnitř parku jsou čtyři štěrkové pláže s výjimečně čistou vodou — nejlepší koupání v okolí, protože není zastavěné hotely.
Tip: V hlavní sezóně se do parku pouští omezený počet aut a odpoledne bývá zavřeno — jeďte dopoledne, nebo autobusem.
30 km východně
Horská vesnice nad Selçukem, kterou v roce 1923 opustili řečtí obyvatelé. Kamenné a bílé domy ve svahu vinic, dva staré kostely a hlavně ovocná vína — z broskví, granátových jablek a moruší, ochutnávky jsou v každém druhém domě.
Tip: Ovocná vína jsou sladká a slabá, spíš suvenýr než víno; kupujte je až po ochutnávce, ne od prvního stánku u parkoviště.
190 km východně
Bílé vápencové terasy s teplou minerální vodou, které vypadají jako zmrzlý vodopád, a nad nimi antické lázeňské město Hierapolis s nekropolí, divadlem a Kleopatřiným bazénem s antickými sloupy na dně.
Tip: Po terasách se chodí bosky a je to povinné — vápenec je kluzký a ostrý zároveň, takže postupujte pomalu.
60–100 km jižně
Trojice antických měst jižně od Kuşadası: Priéné s dokonalým pravoúhlým půdorysem ve svahu, Milét s obrovským divadlem uprostřed roviny a Didyma s Apollónovým chrámem, jehož sloupy patří k největším, jaké se dochovaly.
Tip: Klasická trasa „PMD“ zabere celý den a hodí se na ni auto; Didyma nechte na konec, kdy je nejlepší světlo na sloupy.
Fotografie: Efes — Benh LIEU SONG (CC BY-SA 3.0) · Dům Panny Marie — Erik Cleves Kristensen (CC BY 2.0) · Chrám Artemidy v Efesu — autor fotografie Zee Prime Original uploader was Zee Prime at cs.wikipedia (CC BY-SA 3.0) · Bazilika svatého Jana v Selçuku — José Luiz (CC BY-SA 3.0) · Holubí ostrov (Güvercinada) — Zeynel Cebeci (CC BY-SA 4.0) · Národní park Dilek — ahenobarbus (CC BY 2.0) · Şirince — Cheyrek (CC BY-SA 3.0) · Pamukkale a Hierapolis — Biologg (CC BY-SA 4.0) · Priéné, Milét a Didyma — AlexanderVanLoon (CC BY-SA 4.0)
Čtvrti a oblasti podle toho, co od pobytu čekáte
Vhodné pro: první návštěvu a nákupy
Okolí přístavu a bazaru s nejlepší dostupností autobusů na Efes i do parku Dilek. Restaurace, kavárny a promenáda jsou hned za rohem. Je tu ale hlučno a v den, kdy zakotví výletní loď, se bazarem prakticky nedá projít.
Vhodné pro: pláž v docházkové vzdálenosti
Nejznámější městská pláž tři kilometry jižně od centra, lemovaná hotely a bary. Voda je čistá, pláž ale úzká a v sezóně přeplněná. Do centra jede dolmuş každých pár minut.
Vhodné pro: klid a delší pláže
Pás na jih směrem k parku Dilek s klidnějšími hotely a delšími plážemi. Méně ruchu a nižší ceny, ale do centra je to dolmušem patnáct minut. Blíž ke koupání v národním parku.
Vhodné pro: poznávání bez pláže
Městečko u Efesu dvacet kilometrů od moře, kde bydlí ti, kdo jedou hlavně za antikou. Levné penziony, dobré lokanty, chrám Artemidy a bazilika svatého Jana v docházkové vzdálenosti. Na pláž se jezdí do Pamucaku.
Nejbližší letiště je Izmir Adnan Menderes zhruba sedmdesát kilometrů severně, kam se z Prahy létá s přestupem nebo v sezóně charterem. Transfer trvá hodinu a bývá součástí zájezdu. Z letiště jede i příměstský vlak İZBAN do Selçuku a odtud dolmuş do Kuşadası, což je nejlevnější varianta. Do města zajíždějí i zaoceánské lodě, které kotví přímo u promenády.
Izmir Adnan Menderes (ADB) · 70 km
Milas–Bodrum (BJV) · 150 km
Po městě a do okolních pláží jezdí dolmuş každých pár minut a je to nejlevnější doprava. Na Efes se dá dojet dolmušem do Selçuku a odtud kousek taxíkem nebo pěšky, což vyjde na zlomek ceny organizovaného výletu. Do národního parku Dilek jezdí v sezóně přímý autobus. Na trasu Priéné–Milét–Didyma a do Pamukkale je nejrozumnější auto nebo výlet s dopravou, protože spoje na sebe špatně navazují.
Užitečné aplikace: Google Maps, BiTaksi, Moovit
Sezóna trvá od května do října. Na antické památky jsou zdaleka nejlepší duben, květen a říjen — v Efesu není stín a v srpnu tam bývá přes pětatřicet stupňů, což je v ruinách vyčerpávající. Na koupání je nejlepší od července do září, kdy má moře pětadvacet až šestadvacet stupňů. Kompromis je září: teplé moře, snesitelné dopoledne v ruinách a méně výletních lodí než v srpnu.
Nejlepší období
květen, červen a září
Čemu se vyhnout
srpen v Efesu, kde není žádný stín
| Měsíc | Led | Úno | Bře | Dub | Kvě | Čvn | Čvc | Srp | Zář | Říj | Lis | Pro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Den | 15° | 15° | 18° | 21° | 26° | 31° | 34° | 34° | 30° | 25° | 20° | 16° |
| Noc | 8° | 8° | 9° | 12° | 16° | 20° | 23° | 23° | 20° | 16° | 12° | 9° |
| Dnů s deštěm | 11 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 5 | 8 | 11 |
| Moře | 16° | 15° | 16° | 17° | 20° | 23° | 25° | 26° | 25° | 23° | 20° | 18° |
Egejské pobřeží vaří lehčeji než jih Turecka: zelenina na olivovém oleji, divoké byliny, ryby a mezeler. V Kuşadası ale hodně restaurací cílí na jednodenní návštěvníky z výletních lodí a tomu odpovídá kvalita i cena — najíte se výrazně lépe o dvě ulice od promenády nebo v Selçuku, kde lokanty vaří pro místní. V Şirince se pijí ovocná vína a jí gözleme přímo od pece. K rybě patří rakı.
Kahvaltı
Turecká snídaně: sýry, olivy, rajčata, vejce, med se smetanou a nekonečný čaj. Podává se hodiny a je to společenská událost, ne jen jídlo.
Mezeler
Studené i teplé předkrmy — jogurt s česnekem, pasta z pečených paprik, plněné listy. Objednávají se na střed stolu a snadno nahradí hlavní chod.
Kebap a köfte
Grilované maso z rožně nebo mleté karbanátky, základ turecké kuchyně. Nejlevněji v lokantách pro místní, kde se ukazuje prstem na to, co je vidět.
Pide a lahmacun
Turecká placka se sýrem nebo mletým masem. Lahmacun se sroluje s citronem a petrželkou a je to nejlevnější sytý oběd v zemi.
Baklava a künefe
Sladké listové těsto s ořechy v sirupu a rozpečený sýr v nudlovém těstě. Podává se s tureckým čajem, ne s kávou.
Grilovaná ryba
V přístavních restauracích se vybírá podle vitríny a účtuje podle váhy — cenu za kilo si nechte říct předem, ať vás účet nepřekvapí.
Gözleme
Tenká placka plněná sýrem, špenátem nebo bramborem, pečená na plotně. Nejlevnější jídlo na výletě, často ji dělají ženy přímo u cesty.
Ovocná vína ze Şirince
Sladká vína z broskví, moruší a granátových jablek. Spíš než víno je to místní specialita a suvenýr; před koupí ochutnejte.
Čaj v čajovně
30–50 TRY
Lahmacun
120–200 TRY
Oběd v lokantě
300–450 TRY
Večeře v restauraci na promenádě
700–1 200 TRY na osobu
Pivo 0,5 l
180–300 TRY
Dolmuş do Selçuku
120 TRY
Vstup do Efesu
od 1 200 TRY
Celodenní výlet na Pamukkale
od 2 000 TRY
Orientační ceny, které se v čase mění — berte je jako vodítko, ne jako ceník.
1 den
2 dny
3 dny
Pamukkale a Hierapolis
190 km · 3 h
Bílé vápencové terasy s teplou vodou a antické lázeňské město nad nimi, včetně Kleopatřina bazénu s antickými sloupy na dně. Celodenní výlet s odjezdem za tmy.
Ostrov Samos
25 km · 1 h 30 min trajektem
Řecký ostrov naproti Kuşadası, kam jede v sezóně denní trajekt. Vinice, Pythagorio s antickým tunelem a jiné ceny i jiná kuchyně. Nezapomeňte pas.
Izmir
95 km · 1 h 30 min
Třetí největší město Turecka s obrovským bazarem Kemeraltı, nábřežím Kordon a antickou agorou. Město, které žije samo pro sebe, ne pro turisty.
Nejlevněji dolmušem do Selçuku, který jezdí každých patnáct minut a stojí kolem sto dvaceti lir, a odtud pár minut taxíkem k horní bráně. Organizovaný výlet s průvodcem je pohodlnější a vyjde na několikanásobek. Autem je to dvacet minut.
Minimálně tři hodiny, ideálně půl dne. Trasa od horní brány dolů měří dva kilometry a je co si prohlížet. Terasové domy s mozaikami mají vstupné zvlášť a přidají zhruba hodinu, ale patří k nejzajímavějším částem areálu.
Městské pláže jako Kadınlar Denizi jsou úzké a v sezóně přeplněné. Nejlepší koupání v okolí je v národním parku Dilek třicet kilometrů jižně — čtyři štěrkové pláže s výjimečně čistou vodou a bez hotelů. Písečný Pamucak leží severně u ústí řeky.
Ne. Čeští občané nepotřebují vízum na pobyt do devadesáti dnů, stačí cestovní pas platný ještě šedesát dnů po skončení pobytu. Občanský průkaz nestačí ani na trajekt na Samos.
Ano, ale počítejte s celým dnem a s odjezdem kolem páté ráno — je to sto devadesát kilometrů. Bílé terasy se chodí bosky, což je povinné, a nad nimi je antické Hierapolis s Kleopatřiným bazénem. Kdo nechce vstávat, může tam přenocovat.
Na bazaru ano, počítá se s ním a první cena bývá dvojnásobná. V obchodech s cenovkami a v supermarketech se nesmlouvá. Do obchodů s koberci nechoďte jen ze zvědavosti — vyvázat se z ochutnávky čaje a hodinové prezentace bez nákupu je nepříjemné.
Květen, červen nebo září. V červenci a srpnu je v Efesu přes pětatřicet stupňů bez kousku stínu, což z prohlídky dělá utrpení. V září je moře nejteplejší, ruiny snesitelné a výletních lodí méně než v hlavní sezóně.
Ano, Kuşadası je jedním z hlavních přístavů východního Středomoří a lodě kotví přímo u promenády. Ve dnech, kdy zakotví velká loď, jsou bazar i Efes výrazně plnější — plán dne si podle toho můžete přehodit.
Zkontrolujte aktuální vízové požadavky pro vstup do této země. Některé národnosti mohou potřebovat vízum nebo e-vízum před cestou.
Zkontrolovat vízové požadavkyJazyk
Turečtina
Měna
TRY
Čas. zóna
Europe/Istanbul
Předvolba
+90
Populace
85.3M
Rozloha
783,562 km²
Napětí
220V / 50Hz
Strana řízení
Vpravo
