TravelManiac
Hotels in Agadir

Deset kilometrů pláže, tři sta slunečných dnů a Atlantik pod Vysokým Atlasem

Agadir

JazykArabština / Francouzština
MěnaMAD
Čas. zónaAfrica/Casablanca
Teplota15-35 °C
Předvolba+212
Populace37.5M
Rozloha446,550 km²
ZásuvkyTyp C / Typ E
Voda z kohoutkuRaději balenou

Objevte Agadir

Agadir je největší marocké letovisko a zároveň nejmladší marocké město: v roce 1960 ho během patnácti vteřin srovnalo se zemí zemětřesení, které zabilo patnáct tisíc lidí, a co dnes vidíte, je postavené od nuly podle plánu. Nenajdete tu proto klasickou medínu ani úzké uličky — místo toho jsou tu široké bulváry, nízká zástavba a desetikilometrová pláž ve tvaru půlměsíce, kterou lemuje promenáda s kavárnami. Nad městem stojí zeď staré kasbahy, jediné, co zemětřesení přežilo, a pod ní leží zatravněný pahorek, kde je pohřbeno staré Agadir i s obyvateli. Město leží na hranici, kde končí úrodné údolí Souss a začíná Anti-Atlas, takže se odsud dá během hodiny dostat do argánových hájů, do horských roklí s vodopády nebo k ústí řeky s plameňáky. Agadir má nejvyrovnanější klima v Maroku — přes tři sta slunečných dnů, v lednu jednadvacet stupňů, v srpnu osmadvacet — ale Atlantik zůstává chladný, dvacet až dvaadvacet stupňů i v létě.

Kam se podívat

Nejzajímavější místa v destinaci Agadir a co u nich čekat

Kasbah Agadir Oufella

Kasbah Agadir Oufella

nad městem

Zbytky pevnosti ze 16. století na kopci dvě stě třicet metrů nad městem, jediná stavba, ze které po zemětřesení něco zůstalo. Hradby jsou obnovené a od nich je výhled na celý záliv, přístav i na svah, pod nímž leží pohřbené staré město.

Tip: Nahoru vede od roku 2023 lanovka z dolní stanice u přístavu a jízda trvá pět minut. Zpátky se dá jít pěšky po pěšině, ale jen dolů a jen za světla — nahoru je to hodina do prudkého kopce bez stínu.

Vstupné:
lanovka od 100 MAD zpáteční
Čas na místě:
2 h
Pláž a promenáda

Pláž a promenáda

celé pobřeží

Desetikilometrový oblouk jemného zlatého písku chráněný mysem, díky kterému jsou vlny v centrální části mírné. Podél běží dlážděná promenáda s kavárnami, hřišti a lehátky, kterou večer zaplní místní rodiny. Plavčíci hlídají vyznačené úseky celý den.

Tip: Vlny a proudy rostou směrem na sever od centra. S dětmi zůstaňte v jižní polovině u přístavu, kde mys láme příboj; severní konec je pro surfaře a v odpoledním větru se tam pořádně vlní.

Vstupné:
zdarma, lehátko od 60 MAD
Čas na místě:
celý den
Souk El Had

Souk El Had

Talborjt

Největší tržnice na jihu Maroka, obehnaná zdí s několika branami a rozdělená do sektorů podle zboží — koření, olivy, argan, keramika, textil, zvířata. Prochází jí denně desítky tisíc lidí a je to jediné místo v Agadiru, které působí jako staré Maroko.

Tip: Vejděte bránou číslo 6 nebo 7, kde začíná potravinový sektor s kořením a olivami; brány u parkoviště vedou rovnou do části se suvenýry a s nejtvrdším smlouváním. V pondělí je zavřeno.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
3 h
Marina Agadir

Marina Agadir

severní konec pláže

Jachtařský přístav na severním konci pláže s bílými nízkými budovami, restauracemi a promenádou kolem mola. Je to nejklidnější část pobřeží, bez stánkařů a s výhledem na kasbah nad hlavou. Kotví tu jachty i rybářské lodě.

Tip: Restaurace přímo u mola mají ceny pro turisty. O tři sta metrů dál v rybářském přístavu jsou dřevěné stánky, kde sardinky z grilu s chlebem stojí pětinu toho a jedí tam rybáři.

Vstupné:
zdarma
Čas na místě:
2–3 h
Crocoparc

Crocoparc

Drarga, 15 km

Botanická zahrada s baobaby, kaktusy a argániemi patnáct kilometrů severovýchodně, ve které žije přes tři sta nilských krokodýlů v terasovitých jezírkách. Je to dobře udělané a stinné místo, kde se dá strávit půl dne i s malými dětmi.

Tip: Krmení krokodýlů bývá jednou týdně a datum visí na webu parku — mimo něj zvířata většinu dne nehybně leží. Do parku jezdí kyvadlový autobus z centra, taxi tam a zpět vyjde na sto padesát dirhamů.

Vstupné:
od 120 MAD, děti od 70 MAD
Čas na místě:
půl dne
Taghazout

Taghazout

19 km severně

Rybářská vesnice devatenáct kilometrů severně, ze které se stalo hlavní surfařské centrum severní Afriky. Vlny lámou na skalnatých bodech Anchor Point a Killer Point od září do dubna, ve vsi jsou surf campy, kavárny a domy nalepené ve svahu nad zátokou.

Tip: Nejlepší vlny jsou v zimě, ne v létě — hlavní sezóna surfařů je od října do března. Pro začátečníky se jezdí na písečnou pláž v Tamraghtu vedle, protože na skalnatých bodech v Taghazoutu se dá ošklivě potlouct.

Vstupné:
zdarma, lekce surfu od 350 MAD
Čas na místě:
půl dne
Paradise Valley

Paradise Valley

60 km severovýchodně

Rokle v pohoří Anti-Atlas šedesát kilometrů severovýchodně, kterou protéká řeka Tamraght a kde se mezi palmami a skalami vytvořila kaskáda přírodních bazénů se zelenou vodou. Skáče se do nich ze skal a mezi tůněmi se přechází po kamenech.

Tip: Vody je nejvíc na jaře po zimních deštích; v srpnu a září bývají horní tůně vyschlé a smysl má jen ta první u parkoviště. Vezměte si boty do vody, kameny jsou ostré a kluzké.

Vstupné:
zdarma, parkování 20 MAD
Čas na místě:
celý den
Národní park Souss-Massa

Národní park Souss-Massa

40 km jižně

Chráněné území podél pobřeží jižně od města s ústím řeky Massa, kde hnízdí poslední divoká populace ibise skalního na světě. V lagunách stojí plameňáci a v písečných dunách se pasou gazely a přímorožci v aklimatizační stanici.

Tip: Ptáci se pozorují brzy ráno nebo pozdě odpoledne, v poledne není v lagunách nic. Vstup je z vesnice Sidi Rbat a bez vlastního auta se sem prakticky nedostanete; dalekohled si vezměte, půjčovna tam není.

Vstupné:
od 30 MAD
Čas na místě:
půl dne
Medina Polizzi a Vallée des Oiseaux

Medina Polizzi a Vallée des Oiseaux

Ben Sergao a centrum

Dvě zastávky pro den ve městě: Medina Polizzi je ručně stavěná replika marocké medíny z místních materiálů s řemeslnými dílnami, Vallée des Oiseaux je úzký zelený park uprostřed města s voliérami, kozami a hřištěm. Obojí je náhrada za medínu, kterou Agadir přišel.

Tip: Do Mediny Polizzi jděte dopoledne, kdy v dílnách skutečně pracují řemeslníci; odpoledne je z toho jen obchod. Park s ptáky je zdarma a pro děti to je nejlevnější program v centru.

Vstupné:
medina od 60 MAD, park zdarma
Čas na místě:
3 h

Fotografie: Kasbah Agadir Oufella — Laminihasnaa (CC BY-SA 4.0) · Pláž a promenáda — Elmschrat (CC BY-SA 3.0) · Souk El Had — Oussama akbi (CC BY-SA 4.0) · Marina Agadir — MustaSensei (CC BY-SA 4.0) · Crocoparc — Veronik80000 (CC BY-SA 4.0) · Taghazout — 瑞丽江的河水 (CC BY-SA 4.0) · Paradise Valley — CHKOURRACH Larbi (CC BY-SA 4.0) · Národní park Souss-Massa — This Photo was taken by Timothy A. Gonsalves. Feel free to use my photos, but please mention me as the author. I would (CC BY-SA 4.0) · Medina Polizzi a Vallée des Oiseaux — ZAINEB HACHAMI (CC BY-SA 4.0)

Kde se ubytovat

Čtvrti a oblasti podle toho, co od pobytu čekáte

Secteur Balnéaire

Vhodné pro: pláž a první návštěvu

Hotelový pás mezi promenádou a bulvárem 20. srpna, kde stojí většina velkých hotelů a kde je všechno do deseti minut chůze od moře. Restaurace tu mají evropské ceny a nabídku, zato je tu bezpečno a večer se dá chodit po promenádě. Kdo přijel hlavně kvůli pláži, bydlí tady.

Talborjt

Vhodné pro: levné jídlo a súk

Čtvrť nad hotelovou zónou postavená po zemětřesení pro místní, s obchody, pekárnami a hospůdkami, kde tažín stojí čtvrtinu ceny z promenády. Odsud je to pěšky k Souk El Had. Na pláž je to dvacet minut chůze z kopce, zpátky do kopce.

Marina a přístav

Vhodné pro: klid a rybí restaurace

Severní konec pobřeží kolem jachtařského přístavu, kde jsou nové apartmány a nejtišší úsek pláže. Chybí tu ruch promenády, zato je odsud blízko k rybářskému přístavu s grilovanými sardinkami a k lanovce na kasbah. Do centra jezdí taxi za dvacet dirhamů.

Taghazout a Tamraght

Vhodné pro: surfaře a mladší cestovatele

Vesnice devatenáct a čtrnáct kilometrů severně, kde se místo hotelů bydlí v surf campech a pronajatých domech nad zátokou. Život se točí kolem vln, jógy a kaváren, ceny jsou nižší než v Agadiru a atmosféra úplně jiná. Do města jezdí sdílené taxi a autobus číslo 32.

Hledat hotely →

Doprava

Z letiště do města

Letiště Agadir Al Massira leží dvacet pět kilometrů jihovýchodně od města a přistávají na něm charterové i nízkonákladové lety z Evropy; z Prahy se létá s jedním přestupem, obvykle přes Casablanku, Madrid nebo Marseille. Z letiště jede do centra autobus číslo 22 zhruba každou hodinu za třicet dirhamů, taxi má pevnou sazbu kolem dvou set padesáti. Autobusy CTM a Supratours spojují Agadir s Marrákešem za tři a půl hodiny, s Essaouirou za tři a s Casablancou za osm. Vlaky do Agadiru nejezdí, železnice končí v Marrákeši.

Agadir Al Massira (AGA) · 25 km

  • Hotelový transfer· 30 min· v ceně zájezdu
  • Taxi (pevná sazba)· 30 min· 250 MAD
  • Autobus číslo 22· 1 h· 30 MAD

Marrákeš Menara (RAK) · 250 km

  • Autobus CTM nebo Supratours· 3 h 30 min· 140 MAD
  • Soukromý transfer· 3 h· 1 800 MAD

Doprava po okolí

V Agadiru jsou dva druhy taxíků a je dobré je rozlišovat: oranžová petit taxi jezdí po městě, mají taxametr a jízda vyjde na patnáct až třicet dirhamů; bílá grand taxi jezdí mimo město, sdílejí se s dalšími cestujícími a cena se domlouvá předem. Městské autobusy Alsa jsou levné a jezdí i do Taghazoutu (linka 32) a k letišti (linka 22). Promenáda je dlouhá deset kilometrů a dá se po ní chodit i jezdit na kole. Auto se vyplatí na Paradise Valley a Souss-Massa, kam veřejná doprava nejede.

Petit taxiOranžové, jen po městě, taxametr je povinný — když ho řidič nezapne, vystupte. · 15 MAD
Grand taxiBílé, mimo město a sdílené. Cenu domluvte předem, nebo si zaplaťte všech šest míst. · 25 MAD
Autobus AlsaLinka 32 do Taghazoutu, 22 na letiště. Levné, ale nepravidelné a plné. · 6 MAD
Půjčené autoNutné na Paradise Valley, Souss-Massa a Anti-Atlas. Benzin se platí hotově. · 350 MAD / den
InDriveFunguje v Agadiru a bývá levnější než petit taxi, hlavně večer a na delší jízdy. · 20 MAD

Užitečné aplikace: Google Maps, InDrive, Maps.me

Kdy jet

Agadir se dá navštívit celoročně a v tom je jeho hlavní přednost — v lednu má jednadvacet stupňů a slunce svítí i v zimě. Vzduch je nejteplejší v srpnu a září, kolem osmadvaceti stupňů, ale Atlantik zůstává chladný: nejtepleji má dvaadvacet stupňů v srpnu a září, v zimě sedmnáct. Kdo si potrpí na teplé moře, bude zklamaný; kdo chce slunce, pláž a výlety bez horka, má tu ideál. Prší jen v zimních měsících a i tehdy jen čtyři až pět dnů v měsíci. Na surfování je nejlepší zima, na výlety do hor jaro.

Nejlepší období

duben až červen a září až listopad

Čemu se vyhnout

nic zásadního, jen v prosinci a lednu je moře na koupání studené

MěsícLedÚnoBřeDubKvěČvnČvcSrpZářŘíjLisPro
Den21°22°23°23°24°25°27°28°28°27°24°21°
Noc8°9°11°12°14°17°19°19°18°16°12°9°
Dnů s deštěm544210001345
Moře17°17°17°18°19°20°21°22°22°21°20°18°

Jídlo a pití

Agadir je rybářský přístav a nejlepší jídlo ve městě je proto nejlevnější: v dřevěných stáncích u rybářského přístavu si vyberete sardinky, krevety nebo kalamáry, nechají vám je ugrilovat a přinesou s chlebem a rajčatovým salátem za pár desítek dirhamů. Ve městě se jinak vaří klasické marocké tažíny a v pátek kuskus. Jižní Maroko má dvě věci navíc: argánový olej, který roste jen tady a lisuje se v ženských družstvech u silnice do Essaouiry, a amlou — sladkou pastu z arganu, mandlí a medu, která se maže na snídani.

Co ochutnat

Tažín

Dušené maso nebo zelenina ve špičaté hliněné nádobě, která vrací páru zpět do jídla. Klasika je kuře s citrony naloženými v soli a olivami, na jihu se dělá i s rybou.

Kuskus s hovězím a sedmi druhy zeleniny

Podává se v pátek po polední modlitbě a mimo tento den ho místní restaurace často nevaří. Krupice se dusí v páře třikrát, proto je nadýchaná.

Harira

Hustá polévka z rajčat, cizrny, čočky a jehněčího, zahuštěná moukou. Jí se s datlemi a sladkým pečivem chebakia, hlavně v ramadánu k přerušení půstu.

Pastilla

Křupavý závin z listového těsta warqa s holubím nebo kuřecím masem, mandlemi a skořicí, posypaný cukrem. Sladké a slané dohromady — chuť, kterou buď milujete, nebo ne.

Msemen a beghrir

Snídaňové placky: msemen je vrstvená a mastná, beghrir děrovaný jako palačinka z tisíce dírek. Obojí se maže máslem a arganovým medem.

Grilované sardinky

Nejlevnější a nejlepší jídlo atlantického pobřeží. Kupují se v přístavních stáncích na váhu, grilují se celé a jedí s chlebem a citronem.

Arganový olej a amlou

Olej z plodů arganie roste jen na jihu Maroka. Amlou je jeho sladká verze s mletými mandlemi a medem, maže se na chleba a je to nejlepší suvenýr, který se dá koupit.

Máta s cukrem

Zelený čaj s hrstí máty a velkým množstvím cukru, nalévá se z výšky, aby se udělala pěna. Odmítnout nabídnutou sklenici se nedělá.

Kolik to stojí

Mátový čaj v kavárně

10–20 MAD

Tažín v Talborjtu

50–80 MAD

Grilované sardinky v rybářském přístavu

40–70 MAD

Večeře na promenádě

150–300 MAD na osobu

Pivo 0,5 l v licencovaném podniku

40–60 MAD

Petit taxi po městě

15–30 MAD

Lekce surfu v Tamraghtu

od 350 MAD

Lanovka na kasbah, zpáteční

od 100 MAD

Orientační ceny, které se v čase mění — berte je jako vodítko, ne jako ceník.

Praktické informace

ZásuvkyCeuroplug, dva kulaté kolíkyEfrancouzská s kolíkem
Napětí220V / 50Hz
Pitná vodaVoda je upravená, běžně se pije balená — Vodu z kohoutku v Agadiru sice čistí, ale je silně chlorovaná a na žaludek nezvyklý na místní bakterie působí. Pijte balenou, půldruhalitrová stojí v obchodě šest až osm dirhamů. Salátům z pouliční nabídky a ledu do nápojů se první dny vyhýbejte.
SpropitnéSpropitné se dává v drobných a často: hlídači parkoviště dva až tři dirhamy, číšníkovi v kavárně pár mincí, v restauraci deset procent. Nosič v hotelu čeká deset dirhamů za zavazadlo, průvodce na celodenním výletu padesát na osobu. Mějte proto stále mince a bankovky po dvaceti dirhamech, nikdo vám nerozmění dvousetovku.
Jezdí sevpravo
BezpečnostAgadir a celé jižní pobřeží patří k nejbezpečnějším částem Maroka a násilná kriminalita je vzácná. Počítejte ale s vytrvalým oslovováním na promenádě a v súku a s falešnými průvodci, kteří nabídnou „zkratku“ a skončí u obchodu s koberci. Ceny se smlouvají všude kromě supermarketu a lékárny — první nabídka bývá trojnásobek. V Atlantiku pozor na silné zpětné proudy: koupejte se jen v úsecích s plavčíkem, které jsou na městské pláži vyznačené.
Otevírací dobyObchody mají otevřeno zhruba od devíti do osmi večer, v turistických zónách déle. Súk El Had je zavřený v pondělí, státní muzea obvykle v úterý. V pátek kolem poledne se na hodinu zavírá kvůli hlavní modlitbě. Během ramadánu se otevírací doba posouvá do večera a restaurace pro místní přes den nefungují.
Zvyky a etiketaMaroko je muslimská země, ale v přímořských letoviscích na oblečení nikdo nehledí — plavky patří na pláž a k bazénu, do města a do súku se jde v tričku a delších kalhotách. Alkohol se prodává jen v hotelech, licencovaných restauracích a v oddělení supermarketů Carrefour a Marjane, ne na ulici. V ramadánu se před západem slunce na veřejnosti nejí a nekouří. Fotit lidi bez svolení se nedělá; u kejklířů a nosičů vody je fotka placená služba.
Pár slov místního jazykaDobrý den — Salám alejkumDěkuji — ŠukranNe, děkuji — Lá, šukranKolik to stojí? — Bšhál?Nechci nic kupovat — Mabghítš nešrí

Co stihnout

1 den

Den v Agadiru

  1. 1Dopoledne koupání a promenáda v jižní části pláže.
  2. 2Oběd v rybářském přístavu z grilu.
  3. 3Odpoledne lanovkou na kasbah kvůli výhledu na záliv.
  4. 4Podvečer Souk El Had, pokud není pondělí.

2 dny

Dva dny s pobřežím na sever

  1. 1První den podle plánu výše.
  2. 2Druhý den ráno autobusem 32 do Taghazoutu.
  3. 3Lekce surfu v Tamraghtu nebo káva nad zátokou.
  4. 4Odpoledne návrat, večer marina a večeře u mola.

3 dny

Tři dny včetně hor

  1. 1První dva dny podle plánu výše.
  2. 2Třetí den brzy ráno autem do Paradise Valley.
  3. 3Koupání v tůních a oběd u parkoviště.
  4. 4Cestou zpět zastávka u argánového družstva.
  5. 5Pokud zbývá den, Souss-Massa za plameňáky nebo Crocoparc s dětmi.

Výlety v okolí

Essaouira

175 km · 3 h autobusem

Opevněné přístavní město s hradbami přímo nad Atlantikem, modrými loďkami v přístavu a medínou na seznamu UNESCO. Fouká tu skoro pořád, což z něj dělá centrum kitesurfingu. Autobusy Supratours jezdí několikrát denně, cesta vede argánovými háji.

Marrákeš

250 km · 3 h 30 min autobusem

Císařské město s náměstím Džemaa el-Fna, súky, zahradami Majorelle a mešitou Kutubíja. Na jeden den je to náročné — devět hodin cesty tam a zpět — a vyplatí se spíš přenocovat. Autobusy CTM jezdí každé dvě hodiny.

Taroudant

80 km · 1 h 15 min autem

Městečko obehnané šesti kilometry hliněných hradeb, kterému se říká malý Marrákeš, jen bez zájezdů. Súk je tu skutečný a smlouvá se v něm s místními, ne s turisty. Kolem jsou pomerančové sady údolí Souss.

Časté dotazy

Jak teplý je v Agadiru oceán?+

Chladnější, než čekáte. Atlantik má i v nejteplejších měsících srpnu a září jen dvaadvacet stupňů a v zimě klesá k sedmnácti. Vzduch je přitom příjemný celoročně. Kdo chce teplé moře, měl by volit Středomoří nebo Rudé moře; Agadir je pro slunce, pláž a výlety.

Má Agadir medínu?+

Ne, staré město zaniklo při zemětřesení v roce 1960 a nikdy nebylo obnoveno — pod travnatým pahorkem pod kasbahou je pohřbené i s obyvateli. Náhradou je obří tržnice Souk El Had, která je autenticky marocká, a ručně postavená replika Medina Polizzi na okraji města.

Je Agadir vhodný pro rodiny s dětmi?+

Ano. Pláž má jemný písek, mys láme vlny v jižní části a plavčíci hlídají vyznačené úseky. Promenáda je rovná a bezpečná i večer. Pro děti je tu Crocoparc, park s voliérami v centru a velbloudi na pláži. Na severním konci pláže jsou ale silnější vlny a proudy — tam s malými dětmi nechoďte.

Dá se v Agadiru surfovat?+

Přímo ve městě jen omezeně, protože mys vlny láme. Surfuje se devatenáct kilometrů severně v Taghazoutu na skalnatých bodech Anchor Point a Killer Point a v sousedním Tamraghtu na písečné pláži, kam se chodí učit začátečníci. Hlavní sezóna je od října do března, v létě jsou vlny malé.

Kolik stojí jídlo mimo hotel?+

Podle toho kde. Na promenádě jsou evropské ceny — večeře sto padesát až tři sta dirhamů na osobu. V Talborjtu nebo v rybářském přístavu stojí tažín padesát až osmdesát a talíř grilovaných sardinek čtyřicet. Rozdíl mezi dvěma ulicemi bývá trojnásobek, aniž by se lišila kvalita.

Prodává se v Agadiru alkohol?+

Ano, ale jen v hotelech, licencovaných restaurantech a v oddělených sekcích supermarketů Carrefour a Marjane. Na ulici, v běžných kavárnách a v súku ne. Pivo v licencovaném podniku stojí čtyřicet až šedesát dirhamů, tedy víc než hlavní jídlo v místní hospůdce. V ramadánu je prodej cizincům omezený.

Vyplatí se z Agadiru jednodenní výlet do Marrákeše?+

Spíš ne. Cesta trvá tři a půl hodiny každým směrem, takže na město zbydou čtyři hodiny a strávíte devět hodin v autobuse. Rozumnější je přenocovat, nebo místo Marrákeše zvolit Essaouiru (tři hodiny) či Taroudant (hodina a čtvrt), které se za den zvládnou v klidu.

Musím v Agadiru smlouvat?+

V Souk El Had a v obchodech se suvenýry ano — první cena bývá dvakrát až třikrát vyšší. Nabídněte třetinu a odcházejte, cena spadne. Pevné ceny mají supermarkety, lékárny a družstva s argánovým olejem. V taxíku se nesmlouvá, tam se trvá na taxametru u oranžových petit taxi.

Vízové požadavky

Zkontrolujte aktuální vízové požadavky pro vstup do této země. Některé národnosti mohou potřebovat vízum nebo e-vízum před cestou.

Zkontrolovat vízové požadavky

Tísňová čísla

Policie19Záchranka15Hasiči15

Jazyk

Arabština / Francouzština

Měna

MAD

Čas. zóna

Africa/Casablanca

Předvolba

+212

Populace

37.5M

Rozloha

446,550 km²

Napětí

220V / 50Hz

Strana řízení

Vpravo

Top hotely v destinaci Agadir

Aktuální ceny z 500+ ubytování

Načítám hotely...

Plánujete cestu do destinace Agadir?

Porovnejte stovky hotelů, najděte nejlepší cenu a rezervujte s možností bezplatného storna.